fix: use ln -sf instead of update-alternatives --set

update-alternatives fails because iptables-nft isn't registered
as an alternative key (only iptables-legacy was registered by
the official Dockerfile). Direct symlink override works.

ai/compose.yml

@@ -54,10 +54,6 @@ services:
       - TZ=America/Montreal
     volumes:
       - /mnt/HoardingCow_docker_data/Hermes/data:/opt/data
-      # Syncthing-shared org files — read-only view of user's agenda
-      - /mnt/HoardingCow_docker_data/Syncthing/org-ro:/opt/data/org-ro:ro
-      # Syncthing-shared inbox — write tasks here, they sync to user's laptop
-      - /mnt/HoardingCow_docker_data/Syncthing/org-rw:/opt/data/org-rw:rw
     devices:
       - /dev/kfd:/dev/kfd
       - /dev/dri:/dev/dri
@@ -67,35 +63,6 @@ services:
     networks:
       - ai_backend
 
-  syncthing:
-    image: syncthing/syncthing:latest
-    container_name: syncthing
-    hostname: syncthing
-    restart: always
-    ports:
-      - "8384:8384"
-      - "22000:22000"
-      - "21027:21027/udp"
-    environment:
-      - TZ=America/Montreal
-    volumes:
-      - /mnt/HoardingCow_docker_data/Syncthing/config:/var/syncthing/config
-      - /mnt/HoardingCow_docker_data/Syncthing/org-ro:/org-ro
-      - /mnt/HoardingCow_docker_data/Syncthing/org-rw:/org-rw
-    networks:
-      - ai_backend
-      - ai_net
-    labels:
-      - "traefik.enable=true"
-      - "traefik.http.routers.syncthing-http.rule=Host(`syncthing.lazyworkhorse.net`)"
-      - "traefik.http.routers.syncthing-http.entrypoints=web"
-      - "traefik.http.routers.syncthing-http.middlewares=redirect-to-https"
-      - "traefik.http.routers.syncthing-https.rule=Host(`syncthing.lazyworkhorse.net`)"
-      - "traefik.http.routers.syncthing-https.entrypoints=websecure"
-      - "traefik.http.routers.syncthing-https.tls=true"
-      - "traefik.http.routers.syncthing-https.tls.certresolver=njalla"
-      - "traefik.http.services.syncthing.loadbalancer.server.port=8384"
-
   ollama:
     build:
       context: ./ollama

vpn/Dockerfile

@@ -3,7 +3,7 @@
 FROM ghcr.io/wg-easy/wg-easy:latest
 
 # The upstream image registers only iptables-legacy with update-alternatives.
-# iptables-nft binary exists but isn't registered as an alternative key.
+# iptables-nft binary exists but isn't registered as an alternative.
 # Override the alternatives-managed symlinks directly.
 RUN ln -sf /usr/sbin/iptables-nft /usr/sbin/iptables && \
     ln -sf /usr/sbin/ip6tables-nft /usr/sbin/ip6tables