fix: rename hosts/ to host/ to match store, fix missing source files

hypr/.config/hypr/hyprland.conf

@@ -2,9 +2,9 @@
 # Host-specific settings (monitors, env, workspaces) in host/monitors.conf
 
 source = mocha.conf
-source = ~/.cache/wal/colors-hyprland.conf
+# source = ~/.cache/wal/colors-hyprland.conf (disabled — no pywal on uConsole)
-source = hosts/monitors.conf
+source = host/monitors.conf
-source = hosts/uconsole.conf
+source = host/uconsole.conf
 
 ###################
 ### MY PROGRAMS ###