fix(paperclip): force Traefik to use ai_net network for routing

The Hermes adapter can be installed once via Paperclip's adapter
management API and persists on the Docker volume across restarts.
No custom Dockerfile or build step required.

ai/compose.yml

@@ -96,6 +96,62 @@ services:
       - "303"
       - "26"
 
+  paperclip-db:
+    image: postgres:17-alpine
+    container_name: paperclip-db
+    restart: always
+    environment:
+      POSTGRES_USER: paperclip
+      POSTGRES_PASSWORD: ${PAPERCLIP_DB_PASSWORD:?PAPERCLIP_DB_PASSWORD must be set}
+      POSTGRES_DB: paperclip
+    healthcheck:
+      test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U paperclip -d paperclip"]
+      interval: 5s
+      timeout: 5s
+      retries: 10
+    volumes:
+      - /mnt/HoardingCow_docker_data/Paperclip/pgdata:/var/lib/postgresql/data
+    networks:
+      - ai_backend
+
+  paperclip:
+    image: ghcr.io/paperclipai/paperclip:v2026.517.0
+    container_name: paperclip
+    restart: always
+    ports:
+      - "127.0.0.1:3100:3100"
+    environment:
+      - HOST=0.0.0.0
+      - PORT=3100
+      - SERVE_UI=true
+      - DATABASE_URL=postgres://paperclip:${PAPERCLIP_DB_PASSWORD}@paperclip-db:5432/paperclip
+      - BETTER_AUTH_SECRET=${PAPERCLIP_AUTH_SECRET:?PAPERCLIP_AUTH_SECRET must be set}
+      - PAPERCLIP_PUBLIC_URL=https://paperclip.lazyworkhorse.net
+      - PAPERCLIP_DEPLOYMENT_MODE=authenticated
+      - PAPERCLIP_DEPLOYMENT_EXPOSURE=private
+    volumes:
+      - /mnt/HoardingCow_docker_data/Paperclip/data:/paperclip
+    depends_on:
+      paperclip-db:
+        condition: service_healthy
+    networks:
+      - ai_net
+      - ai_backend
+    labels:
+      - "traefik.enable=true"
+      - "traefik.docker.network=ai_net"
+
+      - "traefik.http.routers.paperclip-http.rule=Host(`paperclip.lazyworkhorse.net`)"
+      - "traefik.http.routers.paperclip-http.entrypoints=web"
+      - "traefik.http.routers.paperclip-http.middlewares=redirect-to-https"
+
+      - "traefik.http.routers.paperclip-https.rule=Host(`paperclip.lazyworkhorse.net`)"
+      - "traefik.http.routers.paperclip-https.entrypoints=websecure"
+      - "traefik.http.routers.paperclip-https.tls=true"
+      - "traefik.http.routers.paperclip-https.tls.certresolver=njalla"
+
+      - "traefik.http.services.paperclip.loadbalancer.server.port=3100"
+
 networks:
   ai_net:
     external: true